overlay development: getting a segfault in over_op_func() [backover.c file]