[Issue 10013] New: Some code (ppolicy, etc.) ignores REP_CTRLS_MUSTBEFREED when touching rs->sr_ctrls