[Issue 9641] accesslog when logging failed operations interferes with deltasync