[Issue 10082] More dynlist eval tweaks