[Issue 5582] Default OpenSSL certs are only used when TLS_CACERT(DIR)