[Issue 9692] New: Insertion rate in large groups slows unexpectedly