[Issue 10008] New: Makefile does not building DLLs on Cygwin/MSYS2