[Issue 9400] New: Proxy bind retry fails after remote server disconnects