With back-relay to back-ldif/back-null, Password Modify fails with "operation not supported within naming context". However it works with back-ldif without back-relay, and with back-relay to back-bdb.
The difference is that back-relay:relay_back_op_extended() does send_ldap_error( op, rs, LDAP_UNWILLING_TO_PERFORM, "operation not supported within naming context" ); return 1; while back-bdb:bdb_extended() does rs->sr_text = "not supported within naming context"; return LDAP_UNWILLING_TO_PERFORM; and back-ldif/back-null have no be_extended.
It works with back-relay if I change relay_back_op_extended() to do the same as back-bdb.
back-ldif also lacks a compare, so I tried the same change to relay_back_op_compare(), but then slapd did not respond to Compare.
So, which backend is right? Should a backends's or overlay's be_extended() leave it to the caller to send results, just like be_bind() at success? Or should that be done just in some cases? Is it documented somewhere?
Back-relay also logs two results, I haven't checked if it sends two: conn=0 op=1 EXT oid=1.3.6.1.4.1.4203.1.11.1 conn=0 op=1 PASSMOD id="cn=urgle,cn=db" old new conn=0 op=1 RESULT tag=120 err=53 text=operation not supported within naming context conn=0 op=1 RESULT oid= err=1 text=operation not supported within naming context