raphael.ouazana@linagora.com wrote:

It is not really hung, it is more in an infinite loop.

Nothing in this trace indicates a loop; all of the threads are in wait states. Is there anything in the logs that indicates a loop?