Howard Chu wrote:

Michael Ströder wrote:

...

But then I would expect slapd to remove the backslash(es) used for quoting:

Good point. OK, there's some more work needed in here somewhere.

Fixed. Closing this ITS. If you have any other problems regarding this, followup to ITS#8233. We don't open new ITSs for unreleased code.