[Issue 10328] New: Possible multiple free() calls in rewrite_subst_compile()