(ITS#5432) syncrepl seg. faults if received a sync cookie with an empty csn= value