[Bug 5540] Normalization assertion in attr.c