[Issue 10191] backend searches should respond to pause requests