(ITS#8440) syncrepl improvements for delta-sync mmr