[Issue 10186] Overlay response callbacks should ignore op->o_abandon