[Issue 10181] New: No support for setting allowed signature algorithms or groups/curves for OpenSSL TLS handshake