[Issue 10310] Update pbkdf2 overlay so iterations can be configurable