(ITS#5397) syncrepl badly processes modify rdn operation