(ITS#7635) lmdb race condition in read vs write txns