(ITS#5863) assertion failed in ber_bvreplace_x() with translucent overlay