[Bug 8698] ppolicy: responses from pwdCheckModule discarded when using an extended password modify