[Bug 6757] SASL canonicalize doesn't work as documented