Sorry for the noise. The problem was real (the leak), but the solution (that free) was wrong. It's not a big deal: we usually tolerate leaks in client tools (they're mainly annoying because they cause a lot of noise in valgrind output). I'll provide a better fix some time.
p.