(ITS#6079) TLS error strings need to be printf() safe