Hi Leo, in my tests, everything is handled correctly. Have you been able to reproduce this with an up-to-date version of OpenLDAP?
If so, can you provide slapd output (stderr) with -d -1? This is different from slapd syslog output in that libldap/liblber logging is also included.
Regards,