create new user with same UID and GID