subordinate + translucent