Emmanuel Lesouef writes:

I was searching for documentation about configuration of backends with openldap 2.4 (with cn=config).

Are there some that are up to date ?

Are there any configuration examples ?

See the OpenLDAP admin guide at www.openldap.org or in <openldap source>/doc/guide/. Also the slapd-config(5) manpage.