I've just also tested with the standard OpenLDAP rpm packages on RHEL 6, but the problem remains. Those packages are:
openldap-2.4.23-12.el6.i686 openldap-servers-2.4.23-12.el6.i686
Since the slapd process still doesn't respond, what traces do you need to investigate ?