sharing transactions across threads

the mdb_env_open documentation includes in its note about NOTLS, that A read-only transaction may span threads if the user synchronizes its use. to which read-only operations would this constraint apply? mdb_cursor_open and mdb_cursor_close look as if they modify transaction state for write transactions only. best regards, from berlin