Dears,
This thread is solved.
Issue was to use the olcRootDN in the olcSyncrepl lines but above all is to not adapt the olcLastMod parameter (as I did) to test replication modification between masters, it'll break the replication :-(
Thx to Quanah for his help and advice.
Brgds, J-L.