Segmentation fault when overwriting a k/v with MDB_RESERVE ?