LMDB: Ignore SIGPIPE in mdb_env_copythr