I have slapd configured to proxy off of AD and that is working fine but I need to rewrite the phone number part of the AD answer to read 9xxx-xxx-xxxx from the original answer of xxx-xxx-xxxx
As slapo-rwm(5) clearly states, rewriting is only done for DN-valued attributes, and telephone numbers are not DN-valued. So it is not possible.
p.