internal_modify in overlays