Question on back-perl