Strange issue with replication in mirror mode