Problems using db4-utils on backend database files