problems with slapd-ldap and overlays in using OpenLDAP as an LDAP proxy