[Git][openldap/openldap][OPENLDAP_REL_ENG_2_5] ITS#9532 Check homedir overlay is enabled before testing it