[Git][openldap/openldap][master] ITS#9828 Fix ldap_count_values_len pointer confusion