[Git][openldap/openldap][OPENLDAP_REL_ENG_2_4] ITS#9295 Handle add+delete on a single-value attr