[Git][openldap/openldap][mdb.master3] ITS#9037 mdb_page_search: fix error code when DBI record is missing