ITS#9339 Fix syncrepl_monitor_init for dynamic monitor backend Calling from backend.c only works if back-monitor is a static backend