ITS#9498 More connection streamlining Since c_mutex is now always inited at startup time, we no longer need connections_mutex to protect from uninit'd structures