ITS#9955 liblunicode: fix buffer size in UTF8bvnormalize output buffer may overrun 1 byte for specially crafted approxMatch search filters. Not exploitable, no operational or security impact.